﴿يَوْمَ يَرَوْنَهَا﴾: يوم يرون الساعة؛ أي: يرون تهدُّم النظام الكوني أو الكون.
﴿لَمْ يَلْبَثُوا﴾: في الدّنيا.
﴿إِلَّا﴾: أداة حصر.
﴿عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا﴾: عشية من زوال الشّمس إلى الغروب؛ أي: من الظّهر إلى غروب الشّمس (ساعات)، أو ضحاها: من طلوع الشّمس إلى زوال الشّمس؛ أي: نصف يوم، أو: للتخيير.