﴿يَاأَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ﴾: يا: النداء والهاء للتنبيه، والمخاطب هو رسول الله ﷺ.
﴿الْمُزَّمِّلُ﴾: وأصلها المتزمل أبدلت التاء زاياً، وأدغمت الزاي في الزاي من المزمل من تزمل الفعل الخماسي بمعنى تلفف بثوبه (أيها النبي أو أيها الرسول ﷺ المتزمل أي: المتلفف بثيابه أو بغطاء النوم، والعرب كانت تخاطب أحياناً الفرد بالهيئة التي يكون عليها، وهذا من قبيل التودد والتحبب.
[٢] ﴿قُمِ الَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا﴾:
﴿قُمِ﴾: للصلاة وذكر ربك.
﴿الَّيْلَ﴾: من غروب الشمس إلى طلوع الفجر؛ أي: قم والقيام من أفعال الصلاة فعبر بالجزء وهو القيام، وأراد الكل وهو الصّلاة، فهذا يسمى المجاز المرسل. وقيام الليل جاء قبل فرض الصلاة المكتوبة الذي حصل في ليلة الإسراء والمعراج؛ حيث قام رسول الله ﷺ ومن معه من المؤمنين يصلون سنة كاملة حتى ورمت أقدامهم، كما أخرج الحاكم عن عائشة.