كتاب النوادر في اللغة لأبي زيد الأنصاري

وقال أبو الساج وأبو السمح: إنهم لفي عيشٍ شصاصاء يا فتى وهو العيش الشديد, وأنشد:

على شصاصاء ترى عيش الشقي

والشرك شرك الطريق وهو الذي لا يخفى عليك ولا يستجمع لك فأنت تراه وربما انقطع غير أنه لا يخفي عليك. وقال العنبريون في مثلٍ: «عود يعود العنج» , أي يعود الرياضة. وقالوا العتل: الرجل السريع إلى الشر, وعتل للشر يعتل عتلًا, وتلع له يتلع تلعًا في معنىً واحدٍ وأنشد:

وعتل داويته من العتل ... نحيت عنه جنه حتى زحل

يقول ما قيل وقيل لم يقل ... والمحدثات الغر والشيب الأول

ويقال أفرع القوم من سفرهم إفراعًا وذلك أوان قدومهم / حين يقدمون. ويقال أقرأني فلان خبرًا أي أخبرني به إقراءً.

قال أبو زيدٍ تميم تقول سماء البيت وقيس تقول هي سماوة البيت.