كتاب ديوان ذي الرمة - بشرح أبي نصر الباهلي

٦٣ - فولين يخلقن العجاج كأنه ... عثان إجامٍ لج فيها اشتعالها

"فولين"، أي: أدبرن، يعني: الحمر. "يخلقن العجاج": يثرنه، ينشئنه. و"العجاج": الغبار مع الريح. "كأنه عثان .. "، يعني: العجاج، كأنه دخان إجامٍ. و"العثان": الدخان. و"العواثن": الدواخن، الواحد: عثانٌ. وأراد - هاهنا-: الغبار. "عثن الدخان يعثن عثاناً". "إجامٌ": جمع "أجمةٍ": وهي القصب، أي: جرى فيها وتمادى "اشتعالها" حريقها، أي: اشتعال النار.

٦٤ - أولئك أشباه القلاص التي رمت ... بنا التيه طياً، وهي باقٍ مطالها